超越刑事司法：美國(guó)少年司法史綱

　　少年司法是司法制度的重要組成部分，其發(fā)育狀況被公認(rèn)為衡量一個(gè)國(guó)家司法文明程度、現(xiàn)代化程度的重要標(biāo)尺。從歷史淵源來(lái)看，少年司法發(fā)端于美國(guó)，百余年來(lái)美國(guó)少年司法對(duì)于其他國(guó)家少年司法制度的建立與走勢(shì)均產(chǎn)生了重要的影響。在我國(guó)日益重視少年司法改革的背景下，對(duì)美國(guó)少年司法起源與變遷歷史的研究不僅有助于整理美國(guó)少年司法的理論與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，也能為我國(guó)少年司法制度建設(shè)提供有益的借鑒。國(guó)內(nèi)對(duì)美國(guó)少年司法的譯介可以追訴到民國(guó)時(shí)期，早在20世紀(jì)三四十年代即有一些學(xué)者對(duì)美國(guó)少年司法表示了極大的興趣。例如楊兆龍于1935年所作“美國(guó)最近改革法院組織運(yùn)動(dòng)之略述”（載《現(xiàn)代司法》第1卷第1期）即有專門介紹美國(guó)少年法院改革的內(nèi)容。學(xué)界對(duì)美國(guó)少年司法的重新關(guān)注，始于“文革”之后。20世紀(jì)80年代以來(lái)，不斷有學(xué)者翻譯和介紹美國(guó)少年司法，盡管這些譯介對(duì)于國(guó)內(nèi)理論與實(shí)務(wù)部門了解美國(guó)少年司法發(fā)揮了有益的借鑒參考作用，但遺憾的是，始終沒(méi)有學(xué)者對(duì)美國(guó)少年司法進(jìn)行系統(tǒng)地研究，以致在對(duì)美國(guó)少年司法予以借鑒之時(shí)斷章取義的現(xiàn)象嚴(yán)重。據(jù)我所知，本書是國(guó)內(nèi)首部系統(tǒng)考證美國(guó)少年司法起源與變遷的著作，其出版有助于國(guó)內(nèi)少年司法理論界與實(shí)務(wù)部門放寬視野，完整地了解美國(guó)少年司法的起源與變遷。

　　姚建龍，1977年生，江西永豐人，華東政法大學(xué)副教授、法學(xué)博士、碩士生導(dǎo)師、韜奮學(xué)者，《青少年犯罪問(wèn)題》雜志主編，上海市長(zhǎng)寧區(qū)人民檢察院副檢察長(zhǎng)、檢委會(huì)委員、檢察員，北京師范大學(xué)刑事法律科學(xué)研究院博士后研究人員，曾為重慶市勞教戒毒所管教民警。主要學(xué)術(shù)任職有：中國(guó)犯罪學(xué)研究會(huì)暨中國(guó)法學(xué)會(huì)犯罪學(xué)研究會(huì)理事、中國(guó)青少年犯罪研究會(huì)理事、上海市犯罪學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事兼副秘書長(zhǎng)、上海市家庭教育研究會(huì)理事、上海市法學(xué)會(huì)未成年人法研究會(huì)秘書長(zhǎng)、上海市陽(yáng)光社區(qū)青少年事務(wù)中心理事、上海市青少年事務(wù)社會(huì)工作專家督導(dǎo)委員會(huì)委員、上海市青少年公共服務(wù)平臺(tái)專家委員會(huì)委員等，曾受聘為團(tuán)中央“未成年人保護(hù)法”修訂工作專家顧問(wèn)組專家、英國(guó)救助兒童會(huì)項(xiàng)目顧問(wèn)、上海市婦女兒童十一五發(fā)展規(guī)劃評(píng)估專家等。主持國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目《禁毒法對(duì)勞教制度改革的影響》、中國(guó)博士后科學(xué)基金資助項(xiàng)目《轉(zhuǎn)型中國(guó)的青少年犯罪及其治理》、司法部國(guó)家法治與法學(xué)理論研究項(xiàng)目《適當(dāng)成年人介入未成年人刑事訴訟程序研究：移植與本土化》、上海市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目《少年法院的學(xué)理論證與方案設(shè)計(jì)》、上海市教委社科項(xiàng)目《校園暴力控制研究》等多項(xiàng)國(guó)家、省部級(jí)課題。已出版《長(zhǎng)大成人：少年司法制度的建構(gòu)》、《少年刑法與刑法變革》兩部個(gè)人專著，合著、主編、副主編《女性性犯罪與性受害》、《中國(guó)青少年犯罪研究述評(píng)》、《中同少年司法研究述評(píng)》、《未成年人犯罪刑事政策研究》、《檢察視野中的未成年人維權(quán)》等十余部，在《現(xiàn)代法學(xué)》、《法律科學(xué)》、《環(huán)球法律評(píng)淪》、《法學(xué)評(píng)論》、《法學(xué)》等期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文近百篇，多篇為《中國(guó)社會(huì)科學(xué)文摘》《人大復(fù)印資料》等轉(zhuǎn)載。