鋼鐵是怎樣煉成的

　　《鋼鐵是怎樣煉成的》是作者根據(jù)自己親身經(jīng)歷寫(xiě)成的一部?jī)?yōu)秀小說(shuō)。主人公保爾·柯察金所走過(guò)的道路，反映了蘇聯(lián)第一代革命青年不怕困難、艱苦奮斗、勇于勝利的大無(wú)畏精神，鼓舞了一代又一代有志青年去實(shí)現(xiàn)自己的理想?！朵撹F是怎樣煉成的》是一部“超越國(guó)界的偉大文學(xué)作品”，被視為青年人的生活教科書(shū)。這部閃爍著崇高理想光芒、洋溢著生活激情的經(jīng)典之作，在前蘇聯(lián)乃至世界文學(xué)史上占據(jù)著十分重要的地位。在這部史詩(shī)般的英雄傳記小說(shuō)中，作者塑造了保爾·柯察金執(zhí)著于信念而堅(jiān)韌不拔的崇高人格，其形象超越時(shí)空，超越國(guó)界，產(chǎn)生了世界性的影響，震動(dòng)著數(shù)代人的心弦。小說(shuō)問(wèn)世不久，便被改編成電影和舞臺(tái)劇，并在世界各地流傳開(kāi)來(lái)。

　　尼·奧斯特洛夫斯基，（1904-1936），蘇聯(lián)作家。1919年入伍，成為布瓊尼騎兵團(tuán)一名偵察兵。負(fù)傷復(fù)員后從事文學(xué)創(chuàng)作。主要著作《鋼鐵是怎樣煉成的》《暴風(fēng)雨中誕生的》。梅益（1914-2003），曾用名梅雨，廣東潮州人。1929年入上海中國(guó)公學(xué)。1934年開(kāi)始發(fā)表譯作。1937年在上海主持《譯報(bào)》。1945年籌辦《新華日?qǐng)?bào)》（上海版）。解放后任中央廣播事業(yè)局局長(zhǎng)、中國(guó)大百科全書(shū)出版社總編輯。主要譯著有斯諾《西行漫記》（合譯），斯諾夫人N．威爾斯《續(xù)西行漫記》，尼赫魯《自傳》，尼·普里波依的《對(duì)馬》，《鋼鐵是怎樣煉成的》。