無畏的希望：重申美國夢

　　在2004年7月的美國民主黨全國代表大會上，巴拉克·奧巴馬以一場面向整個美國政壇的演說震驚四座。其中一個詞語尤其在聽眾心里留下烙印，它提醒我們，在我們國家的歷史上，每當(dāng)面對分歧和危機，我們總是頑強地以一種樂觀主義精神面對未來，或者如奧巴馬參議員所稱，總是懷有那“無畏的希望”。如今在《無畏的希望》中，奧巴馬參議員提倡一種不同的政治——這種政治面向那些厭倦了激烈的黨派斗爭的人們，以及因國會里和連串競選活動中“永無止境的群戰(zhàn)”而遠(yuǎn)離政治的人們；這種政治源于“我們不可思議的民主試驗”的核心精神的包容性、崇高性，以及我們對這種精神的認(rèn)同和堅持。他探究了那些甚至能令心腸最好的政治家停止發(fā)出正義呼聲的勢力——從害怕失敗到必須不斷為媒體宣傳籌措資金。他還以非比尋常的親密筆觸講述個人經(jīng)歷，配以自我嘲諷的幽默語言，描述了他怎樣履行一名參議員的職責(zé)，怎樣努力平衡公益事業(yè)與家庭生活，以及他越來越深切的宗教虔誠。這本書的核心內(nèi)容是奧巴馬參議員對我們?nèi)绾纬椒制?，并解決實際問題的遠(yuǎn)見。他考察了美國家庭所面臨的越來越嚴(yán)峻的經(jīng)濟形勢，國內(nèi)緊張的種族和宗教局勢，以及來自境外的從恐怖主義到流行病的跨國威脅。此外，他著重強調(diào)宗教信仰在一個民主國家所應(yīng)發(fā)揮的作用——地位重要但不可干預(yù)政治。在他有關(guān)家庭、朋友、參議員，甚至總統(tǒng)的故事中，我們看到他滿腔熱情地尋找事物間的聯(lián)系：為一個充滿無盡希望的政治共識尋找基礎(chǔ)。作為參議員和律師，教授和父親，基督徒和懷疑論者，以及最為重要的，作為歷史和人性的學(xué)生，奧巴馬參議員撰寫的這本書旨在改變權(quán)力。他說，只有回歸到我們制定憲法時所遵循的那些原則，美國人才能修復(fù)已經(jīng)支離破碎的政治過程，才能改變數(shù)百萬普通美國人不問政事的危險局面，使政府恢復(fù)正常運作。那些美國人就在那里，他寫道，“等待著、盼望著我們民主和共和兩黨哪一天能夠停止?fàn)幊常觳节s上他們。”

　　巴拉克·奧巴馬（Barack Obama）1961年生于美國夏威夷州檀香山，父親是來自肯尼亞的黑人，母親是美國白人女教師。先后畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)和哈佛大學(xué)，1996年首次當(dāng)選伊利諾伊州參議員，2004年高票當(dāng)選國會參議員。2007年2月，46歲的他正式宣布參加2008年美國總統(tǒng)大選。2008年6月，他擊敗希拉里·克林頓，成為美國民主黨總統(tǒng)候選人。