煩惱的冬天

　　伊桑·霍利，美國(guó)東部海港小鎮(zhèn)中一個(gè)食品雜貨店員，在經(jīng)過(guò)青年時(shí)期的大學(xué)生活和第二次世界大戰(zhàn)的炮火洗禮之后，回到他世代祖居但已親人寥落的家鄉(xiāng)，結(jié)了婚，生了孩子，挑起了成家立業(yè)的擔(dān)子。但在早先以捕鯨業(yè)聞名而如今已漸趨衰落的這個(gè)小鎮(zhèn)里，他原來(lái)印象中人與人之間那種雖較保守但也較為淳樸的關(guān)系，已隨著時(shí)代的進(jìn)程愈來(lái)愈難尋覓，生存競(jìng)爭(zhēng)的規(guī)律君臨著一切。伊桑還年輕，有頭腦，有知識(shí)，但卻缺少了一點(diǎn)什么，正像他后來(lái)的雇主，一個(gè)早年非法入境，全仗狡詐和欺騙打出一番天下來(lái)的意大利商人馬魯洛所說(shuō)的那樣：“誰(shuí)都在偷——有人多點(diǎn)，有人少點(diǎn)，可是你不！”正是這點(diǎn)“良知未泯”，使伊桑在立身處世中第一仗就敗下陣來(lái)，除了所住的一所房子外，他喪失了一切，為了養(yǎng)家活口，他只好受雇于那個(gè)他看不起的商人，整天周旋于貨架和柜臺(tái)之間，度過(guò)了一個(gè)個(gè)煩惱不滿而又黯淡無(wú)望的冬天！

　　斯坦貝克，（1902—1968），美國(guó)著名作家，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。《煩惱的冬天》是他的最后一部長(zhǎng)篇小說(shuō)。