咖啡館里看歐洲

　　在歐洲，家與辦公室之外，咖啡館算得上是人們的第三大存在領地。 人們通常在這里散心、交際，除此之外，咖啡館里還發(fā)生過許許多多我們所知甚少的大大小小的事情，展現(xiàn)出別樣的風景。 本書以“咖啡館”這一歐洲人傳統(tǒng)的生活空間為觀察對象，全面展示它方方面面的風致，如：咖啡館在世界的起源、傳播與發(fā)展；文化名人與咖啡館的傳奇故事；歐洲各國各地咖啡館的地域風情；歐洲幾大著名咖啡館的前世今生及文化品格；現(xiàn)時代咖啡館文化的蛻變得失；等等。此外，適當引申介紹了一些咖啡知識，以及相關的歐洲著名歷史文化名勝等內(nèi)容。咖啡館如一個小小的舞臺，一直上演著歐洲大世界的人情世態(tài)與歷史風云。從咖啡館之門進入歐洲，不失為一種有效而有趣的路徑。 作者工筆描畫了各種咖啡館的形象、氣息，語言精美，栩栩如生；娓娓展開它們的故事，復活歷史，攝錄現(xiàn)場，引人人勝。從時、空兩條線索組織內(nèi)容，結(jié)構(gòu)獨具匠心。靈光一現(xiàn)的感悟與思考如散珠碎玉，很多都是意蘊深刻的話題，值得人深長思之。情感如涓涓細流貫通始終，使知識與故事都活了起來。 一本具有文學色彩的文化書，一本見性情、有精神含量的知識讀物：或許能這樣概括本書的特別之處。

　　余澤民，1989年畢業(yè)于北京醫(yī)科大學臨床醫(yī)學系，同年考入中國音樂學院音樂學系攻讀碩士學位，從事藝術心理學研究。1991年赴匈牙利工作。旅居國外期間，當過診所醫(yī)生、插圖畫家、大學老師、報社主編、翻譯、家教、導游、演員，甚至果農(nóng)蒜農(nóng)等。游歷歐洲列國，體味生活，筆耕不輟?，F(xiàn)定居匈牙利布達佩斯。北京作家協(xié)會會員，匈牙利記者協(xié)會會員。 編劇并出演實驗電影《有一個中國人》（該片參加了1997年匈牙利影展）。與匈牙利漢學家合譯《道德經(jīng)》、《易經(jīng)》。翻譯2002年諾貝爾文學獎獲得者、匈牙利作家凱爾泰斯的《英國旗》、《命運無常》、《另一個人》和《船夫日記》等作品。著有中篇小說集《匈牙利舞曲》、長篇小說《狹窄的天光》等。