《蒙古秘史》以下簡稱《秘史》一書，是我國蒙古族的一部近三十萬言的歷史、文學巨著。其最初的古體蒙文原著早已失傳，現(xiàn)在我們能看到的是用五百六十三個漢字標音（譯音）拼寫成的蒙古語本。全書由漢字標音的蒙古語本文，漢字直譯的詞匯[旁譯]和節(jié)后概譯的[總譯]三個部分構成。書的內容極為豐富，所反映的問題很多。主要是記載了以戰(zhàn)爭手段變革社會制度的過程，以及與此相應的風俗習慣的變遷等，并用豐富多彩的文學語言進行了系統(tǒng)的闡述。書中詩句和諺語等韻文，不僅以千百條計，就是散文敘事部分，也用了文學的語言，以簡捷的表達、萬法，維妙維肖地描繪了眾多的人物形象和紛繁的社會事務。誠可謂我國少數(shù)民族中一部絕無僅有的史詩之作。
鄂公網安備 42010302001612號 