精明交易者：系統(tǒng)交易指南

　　你無法用把一個舊洞挖深的辦法來掘出一個新的洞。交易不是件容易事。找到一個能穩(wěn)定獲利的方法，需要花費大量的精力，還得有極好的運氣。有時候當一次努力失敗時，你不管費多大的勁，都找不到答案；而在另外一些時候，市場環(huán)境發(fā)生了變化，原先的一個成功交易系統(tǒng)，生命力僅僅是曇花一現(xiàn)?！毒飨到y(tǒng)交易者》這本書，試圖從現(xiàn)實的角度出發(fā)，尋找在廣闊范圍內(nèi)適用的、可以適應市場變化的交易策略。我們希望得到一個橫向的解決方案，而并非是一個單一的縱向方案。試圖證明指數(shù)加權(quán)移動平均線比簡單的算數(shù)移動平均線要好，是沒有什么意義的。一種方法的精確度如何，真的對于指示價格的未來運行方向有很大的不同嗎？如果一個交易系統(tǒng)用指數(shù)加權(quán)移動平均線可以工作，用簡單移動平均線卻不能運轉(zhuǎn)，那么交易者就要對趨勢本身的有效性提出疑問了。作為一個現(xiàn)實的分析家，我可以說所有的分析方法都不是完美的，但很多確實具備一定價值。當你估算結(jié)果時，恐怕沒有必要精確到小數(shù)點后10位。在市場面前，我們必須發(fā)問：我們是否正在觀察價格變動的真實原因？我們也許面對相同的形態(tài)，甚至于已經(jīng)知道了原因，那么我們可以預期結(jié)果么？這本書中，我們將討論對于尋找到合乎邏輯的解決方案的必要性，而不是一個由計算機統(tǒng)計出來的答案。交易系統(tǒng)不可能是完美的，但我們需要知道我們該期待什么。止損究竟是控制風險的靈丹妙藥，還是僅僅能給我們些盲目自信？一次止損是好是壞無關(guān)緊要，重要的是我們需要知道正確的答案。本書還將介紹一些新觀念，例如適應（或稱自適應移動平均）以及建立強有力交易程序的周密計劃。橫向解決方案的核心思想在于：它以一種新的眼光來看待各種簡單的方法，以綜合各方法的優(yōu)勢，改進大多數(shù)的交易模型。本書中例舉了外匯、期貨、股市和股票指數(shù)市場，說明這些技巧大體上適用在所有市場，以及更廣義的交易當中。

　　佩里·考夫曼 擁有超過20年的成功交易經(jīng)驗。他是Kaufman Diamond & Yeong 國際咨詢公司的建立人，該公司專門為金融機構(gòu)提供咨詢服務。他也是期貨市場日報的合伙創(chuàng)辦人。他是當今受到最高評價的職業(yè)交易書籍的作者之一，共著有六本相關(guān)書籍。