林徽因建筑文萃

　　中國建筑的美觀方面，現(xiàn)時可以說，已被一般人無條件的承認了。但是這建筑的優(yōu)點，絕不是在那淺現(xiàn)的色彩和雕飾，或特殊之式樣上而，卻是深藏任那基本的，產(chǎn)生這美觀的結(jié)構(gòu)原則里，及中國人的絕對了解控制雌飾的原理上。我們?nèi)绻潛P我們本國光榮的建筑藝術(shù)，則應(yīng)該就它的結(jié)構(gòu)原則，和基本技藝設(shè)施方面稍事探討；不宜只是一味的，不負責(zé)任，用極抽象，或膚淺的詩意美諛，披掛在任何外表形式上，學(xué)那英國紳士駱?biāo)箍希≒uskin）對高矗式（Gothic）建筑，起勁的唱些高調(diào)。建筑藝術(shù)是個在極酷刻的物理限制之下，老實的創(chuàng)作。人類由使兩根直柱架一根橫楣，而能穩(wěn)立在地平上起，至建成重樓層塔一類作品，其間辛苦艱難的展進，一部分是工程科學(xué)的進境，一部分是美術(shù)思想的活動和增富。這兩方面是在建筑進步的一個總題之下，同行并進的。雖然美術(shù)思想這邊，常常背叛他們共同的目標(biāo)——創(chuàng)造好建筑——脫逾常軌，盡它弄巧的能事，引誘工程方面犧牲結(jié)構(gòu)上誠實原則，來將就外表取巧的地方。在這種情形之下時，建筑本身常被連累，損傷了真的價值。在中國各代建筑之中，也有許多這樣例證，所以在中國·系列建筑之中的精品，也是極罕有難得的。大凡一派美術(shù)都分有創(chuàng)造，試驗，成熟，抄襲，繁衍，墮落諸期，建筑也是一樣。初期作品創(chuàng)造力特強，含有試驗性。至試驗成功，成績滿意，達盡善盡美程度，則進到完全成熟期成熟之后，必有相當(dāng)時期因承相襲，不敢，也不能，逾越已有的則例；這期間常常是發(fā)生訂定則例章程的時候。再來便是在瑣節(jié)上增繁加富，以避免單調(diào)，冀求變換，這便是美術(shù)活動越出目標(biāo)時。這時期始而繁衍，繼則墮落，失掉原始骨干精神，變成無意義的形式。墮落之后，繼起的新樣便是第二潮流的革命元勛。第二潮流有鑒于已往作品的優(yōu)劣，再研究探討第一代的精華所在，便是考據(jù)學(xué)問之所以產(chǎn)生。中國建筑的經(jīng)過，用我們現(xiàn)有的，極有限的材料作參考，已經(jīng)可以略略看出各時期的起落興衰。我們現(xiàn)在也已走到應(yīng)作考察研究的時代了。在這有限的各朝代建筑遺物里，很可以觀察，探討其結(jié)構(gòu)和式樣的特征，來標(biāo)證那時代建筑的精神和技藝，是興廢還是優(yōu)劣。但此節(jié)非等將中國建筑基本原則分析以后，是不能有所討論的。P4-5

　　林徽因，女，民族：漢，福建閩候人，建筑師、教授、詩人、作家。林徽因是中國著名的建筑學(xué)家和作家，為中國第一位女性建筑學(xué)家，同時也被胡適譽為中國一代才女。三十年代初，與夫婿梁思成用現(xiàn)代科學(xué)方法研究中國古代建筑，成為這個學(xué)術(shù)領(lǐng)域的開拓者，后來在這方面獲得了巨大的學(xué)術(shù)成就。從三十年代初至中日戰(zhàn)爭爆發(fā)，幾年間他們走遍了全中國15個省、200多個縣，實地勘察了2000馀處中國古代建筑遺構(gòu)。他們的工作為中國古代建筑研究奠定了堅實的科學(xué)基礎(chǔ)，并寫下有關(guān)建筑方面的論文、序跋等二十幾篇，另有部分篇什為其與梁思成等合著的建筑論文。在文學(xué)方面，她一生著述甚多，其中包括散文、詩歌、小說、劇本、譯文和書信等作品，均屬佳作，其中代表作為《你是人間四月天》，小說《九十九度中》等。此外，1949年以後，林徽因在美術(shù)方面曾做過三件大事：第一是參與國徽設(shè)計。第二是改造傳統(tǒng)景泰藍。第三是參加天安門人民英雄紀(jì)念碑設(shè)計，為民族及國家作出莫大的貢獻。只可惜她壯志未酬，在1955年4月1日清晨，經(jīng)過長達15年與疾病的頑強斗爭之後，與世長辭，年僅51歲。