這本《說日語》是“語言系列小叢書”的其中之一。日本是中國一衣帶水的鄰國,兩國有幾千年的政治、經濟、文化交流的歷史。而且,日語中的漢字和中國的漢字有所關聯(lián),日語的漢字分為音讀和訓讀,音讀和中國漢字的發(fā)音近似,漢字的意義也基本相同,這是中國人學習日語的最大便利之處。當然,日語中的假名則是日本的獨創(chuàng),讀音也各異,這一點應該注意。本書采用漢字標注日語發(fā)音的方法,來達到學習日語的目的。必須強調指出,編寫這樣的小冊子,目的并不是引導大家按照此法入門來學習外語,外語的學習,必須從語言、詞匯、語法一步步腳踏實地,循序漸進地學習,從基礎學起。編寫本書只是為有關人士提供應急、實用、速成的幫助。