仿佛居士說(shuō)《心經(jīng)》

《仿佛叢書》序
編者絮語(yǔ)
版本列論
版本列經(jīng)
一、鳩摩羅什405-413年譯
摩訶般若波羅蜜大明咒經(jīng)
二、玄奘649年譯
般若波羅蜜多心經(jīng)
三、法月738年譯
普遍智藏船若波羅蜜多心經(jīng)
四、不空771-775年譯
唐梵翻對(duì)字音秀若波羅蜜多心經(jīng)（并序）
五、利言等790年譯
般若波羅蜜多心經(jīng)
六、法成855年譯
般若波羅蜜多心經(jīng)（敦煌石室本）
七、智能輪861年譯
般若波羅蜜多心經(jīng)
八、試光祿施護(hù)980年譯
佛說(shuō)圣佛母般若波羅密多經(jīng)
九、試?guó)櫯F施護(hù)980年譯
佛說(shuō)帝釋般若波羅蜜多心經(jīng)
十、釋超一譯
般若波羅蜜多經(jīng)
十一、釋慧清譯
般若波羅蜜多心經(jīng)
版本考述
版本對(duì)照
般若心經(jīng)十一種譯本內(nèi)容對(duì)照表
版本類說(shuō)
一、鳩摩羅什部
二、玄奘部
三、法月部
四、不空部
五、利言部
六、法成部
七、智能輪部
八、試光祿施護(hù)部
九、試?guó)櫯F施護(hù)部
十、釋超一部
十一、釋慧清部