心理突圍

　　瑪麗露在給弗朗西斯整理遺物的時(shí)候，把他剪的畫(huà)全部保留下來(lái)，只有最后一張扔掉了…… 為了取悅男孩子，科瓏貝們每天早晨為卷劉海，得花三分鐘，還要化妝：站眼睛顯得大些，嘴唇顯得厚些，身材顯得細(xì)些，甚至要勒緊臀部和大腿……瑪麗露認(rèn)為，一個(gè)男孩子要在女孩子面前擺的話，他至多考慮三秒來(lái)鐘。女生間的友誼太不牢靠，只要一個(gè)小伙子就足以使它完蛋?，旣惵兜牡艿苁潜灰惠v紅色的“寶馬”撞死的……她覺(jué)得整個(gè)世界都把他們拋棄了……科瓏貝“失蹤”了，原來(lái)并不是因?yàn)閼言?，而是得了皰疹，她以為自己全完了；科瓏貝?ài)上了帥哥布里松，可布里松偏偏喜歡“有性格”的瑪麗露……一個(gè)可怕的秘密終于在愛(ài)的滋養(yǎng)中袒露出來(lái)…… 小說(shuō)懸念疊起，主題深刻，并非就事論事，而是將弗朗西斯的死，歸咎于社會(huì)的教育、人與人之間的冷漠，呼吁全社會(huì)都要學(xué)會(huì)關(guān)心別人，關(guān)愛(ài)別人就是關(guān)愛(ài)自己。

　　張?jiān)麻▏?guó)語(yǔ)言文學(xué)碩士，從事法語(yǔ)教學(xué)和口筆譯工作，出版過(guò)多部翻譯作品。九十年代初在加拿大蒙特利爾市定居后從事加拿大青少年法語(yǔ)文學(xué)的研究和譯介工作。主要譯著有《寵兒們》、《誰(shuí)也到不了的地方》、《隱身新娘》、《瑪麗克萊爾》、《綁在船頭上的天使》等，寫(xiě)作的散文作品主要有《雅瑟麗娜》、《夢(mèng)中的自行車》、《生活的哲學(xué)》、《五彩繽紛的雪花》等。