本書根據當前師范院校外語專業(yè)大學生的狀況，著重解決部分學生重語言、輕文化的問題，使學生能夠在較短的時間內了解英國詩歌的概況。 本書采取刪繁就簡的原則，詩選范圍，上起文藝復興的代表莎士比亞，下迄現(xiàn)代主義先驅托馬斯·艾略特，基本包括英國詩壇上的主要詩人和他們的代表詩作。所選詩歌，以短篇為主，其間有玄學派、騎士派，古典主義、浪漫主義、現(xiàn)實主義等；詩體上包括商籟體、頌體、哀體、自由體和無韻詩等，盡可能反映出不同時期各種詩歌流派的特點，勾勒出英國詩歌的發(fā)展脈絡。 編著體例分五部分：詩人簡介(英文)、詩歌原文、注釋(中英文)、評析(中文)和思考題(英文)。詩人簡介盡量簡明，注釋和評析力求詳盡，包括背景知識、閱讀難點、詩歌內容、技巧等。思考題主要根據詩歌中的思想內容、語言特點、寫作技巧等方面提出，目的在于啟發(fā)讀者對詩歌的理解和欣賞。為了突出本教材的特色，區(qū)別于同類書籍或讀物，本書力求融觀賞性、知識性和學術性于一體，從而體現(xiàn)出自己的特色。在語言、內容、技巧等方面點評的同時，強調人文、社會、哲學、宗教等學科的知識，即在注釋和評析過程中盡可能多地灌輸這方面的內容，使本書不僅能給讀者提供一種簡捷便利的讀本，同時也能為研究英詩的讀者提供有價值的參考資料。
鄂公網安備 42010302001612號 