過去4 民俗中國

　　《過去》這套系列叢書中采用的老照片，據(jù)信大多是日本職業(yè)攝影師島崎役冶所拍攝的，也有人說其中一些照片為他人所攝，因時日久遠(yuǎn)，詳情已無從考證。對中國廣大讀者來說，島崎役治這個名字聽上去大約是陌生的；但一旦看到他所折攝的中國題材題片，可能就或多或少會有些熟悉的感覺了。近年來，隨著各種各樣的老照片書刊相繼“面世”，八十年前他在中國所拍攝的照片也陸續(xù)再次“曝光”。為把歷史圖像作為一種文化形式予以保護(hù)，我們將76年前一本老相冊中的200多幅原版照片加以編輯，同時配發(fā)該相冊中所附日文說明的編譯稿，作為“中國近現(xiàn)代社會生活攝影集”出版。隨著歲月的流逝，社會的變遷，人們對歷史照片的理解與詮釋也在變化。今天，對于“東洋人”80世年前拍攝的中國題材照片，我們應(yīng)當(dāng)拿起來“洋為中用”，讓它為研究20世紀(jì)初葉中國的人文歷史、民俗風(fēng)情和社會文化，提供真實可信的佐證。正著本著搶救影像、留存歷史這一理念，我將這一批個人藏品加以整理，編輯出版，奉獻(xiàn)給廣大讀者。感謝著名攝影家李振盛教授，是他珍藏并獻(xiàn)出了這一批泛黃的原始照片。在他的主持下，這套“李振盛珍藏照片叢書”最終順利地編輯出版，廣大讀者因此有機(jī)會得以真切地回眸中國上個世紀(jì)初葉的這一段“過去”。

暫缺《過去4 民俗中國》作者簡介