《國際統(tǒng)一私法協會國際商事合同通則》是一部極具現代性、廣泛代表性、權威性與實用性的商事合同統(tǒng)一法?!秶H統(tǒng)一私法協會UNIDROIT國際商事合同通則2004(英漢對照)(精裝)》是國際統(tǒng)一私法協會組織世界知名合同法專家經過三十多年的努力而編纂的。它可為立法所參考,為司法、仲裁所適用,是起草合同、談判的工具,也是合同法教學的參考書。2004年版《通則》共含條文185條及相關注釋。為便于讀者理解,《國際統(tǒng)一私法協會UNIDROIT國際商事合同通則2004(英漢對照)(精裝)》采用英漢對照形式,還譯了工作組主席、協會顧問Michael Bonell教授關于對2004《通則》的評介作為開篇文章。同時,還附了2004《通則》和《歐盟合同法原則》的英漢對比表,以供研究參考?!秶H統(tǒng)一私法協會UNIDROIT國際商事合同通則2004(英漢對照)(精裝)》主編及審校張玉卿先生自1999年起為國際統(tǒng)一私法協會理事會成員、《國際統(tǒng)一私法協會UNIDROIT國際商事合同通則2004(英漢對照)(精裝)》的出版得到國際統(tǒng)一私法協會秘書長Herbert Kronke和協會顧問Michael Bonell教授的熱情贊同與支持?!秶H統(tǒng)一私法協會UNIDROIT國際商事合同通則2004(英漢對照)(精裝)》是2004《通則》的權威出版物,是法律工作者的必備書籍。