仰望壇城：一位活佛妻子的作品選集

　　《仰望壇城》選入的近四十篇文章包羅了作者本人在西藏特殊的人生體驗(yàn)和情感經(jīng)歷；西藏近代和現(xiàn)代著名政治、宗教人物和藏族群眾（特別是婦女）的傳聞?shì)W事；藏族宗教、民俗、風(fēng)情、節(jié)日介紹。粗略看去，似乎體裁上顯得雜亂了些，但全書的核心展示出一位內(nèi)地大學(xué)生進(jìn)藏四十年在傳統(tǒng)和現(xiàn)代，中原和高原兩種文化的激烈碰撞中極其復(fù)雜的心靈發(fā)展軌跡，有別于內(nèi)地作者和藏族作者介紹西藏傳統(tǒng)文化的文字，讀來(lái)饒有興味。有鑒于此，我對(duì)郭翠琴女士的《仰望壇城》懷著一種偏愛(ài)。它是一部用半生心血和真情實(shí)感寫出來(lái)的書。外來(lái)女性來(lái)到陌生西藏賦予她以本地人難得的新奇感，大學(xué)五年深造給了她進(jìn)入藏族神秘文化殿堂的鑰匙，特殊的生活體驗(yàn)和愛(ài)情生活使她扎根在高原土壤，逐步成為了解西藏文化的行家里手。真是文如其人，她的作品不但洋溢著濃郁真情，而且有著對(duì)民族文化的深刻認(rèn)識(shí)和理解。所以，寫來(lái)得心應(yīng)手，融會(huì)貫通，耐人尋味?！堆鐾麎恰肪褪枪淝僭谖鞑厮氖甏嫔暮椭R(shí)營(yíng)養(yǎng)基礎(chǔ)上厚積薄發(fā)綻放出來(lái)的一束奇異芬芳的花。

　　郭翠琴，女，遼寧省大連市人，滿族，西藏作家協(xié)會(huì)會(huì)員，1966年畢業(yè)于中央民族學(xué)院歷史系，隨即進(jìn)藏工作至今。曾任《西藏政協(xié)文史資料選輯》編輯，《主人》雜志編輯部主任；主編出版了《西藏探險(xiǎn)家》雜志、《西藏風(fēng)情》雜志、《在拉薩戒嚴(yán)的日子里》、《西藏大事記》；參與撰寫《西藏自治區(qū)概況》、《當(dāng)代中國(guó)的西藏》、《西藏工人階級(jí)和工會(huì)運(yùn)動(dòng)》、《西藏工會(huì)運(yùn)動(dòng)史料匯編》、《雅獨(dú)藏布江傳》等專著；撰寫有關(guān)西藏歷史、文化、民俗等論文和文藝作品近百篇，退休后，受組織委托，目前正在編寫《西藏工會(huì)志》等書。其丈夫是噶舉教派直貢替寺活佛努巴·貢覺(jué)單增。