修辭學是中國學生最難學的課程之一。眾所周知，使用語言而不考慮其修辭層面是不可能的。要選擇順利實施交際所需要的語言手段必須考慮多種因素：一方面，應注意實施交際的社會活動領域、交際形式、交際目的、交際人之間的關系等，另一方面，又要注意詞語的修辭色彩和搭配規(guī)律。所以，要想正確地使用語言的修辭手段，首先應選擇一定環(huán)境中交際活動所必須的功能語體和與該交際環(huán)境相適應的語言手段。譬如，在公文事務文件（申請書、委托書等）中應采用公文詞語，而在其它語體中則不宜使用。本書的任務：一方面，使學生獲取功能修辭方面的理論知識，另一方面，在學生掌握理論的基礎上培養(yǎng)其分析俄語功能修辭和實踐修辭領域語言材料的實際能力。其最終日的在于完善學生的交際素養(yǎng)，因為，不掌握俄語的修辭規(guī)范，就不可能順利地進行交際活動。本書第一部分各章的結構是：1）理論材料；2）自測問答題和作業(yè)；3）練習題；第二部分只提供練習題。書后附有較難練習題的答案和俄漢修辭術語對照表。
鄂公網安備 42010302001612號 