外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人訪華講話選編：英漢對(duì)照

1、美國(guó)總統(tǒng)尼克松在迎宴會(huì)上的講話，1972年2月21日
2、斯里蘭卡總理西麗瑪沃·班達(dá)拉奈克在贈(zèng)送幼象儀式上的講話，1972年6月27日
3、加拿大總理特魯多在答謝宴會(huì)上的講話。1973年10月13日
4、英國(guó)前首相愛德華·希思在歡迎宴會(huì)上的講話，1974年5月25日
5、美國(guó)茲比格紐·布熱津斯基博士在答謝宴會(huì)上的祝酒詞，1978年5月22日
6、斐濟(jì)總理馬拉在歡迎宴會(huì)上的講話，1978年6月11日
7、美國(guó)副總統(tǒng)沃爾特·F.蒙代爾在北京大學(xué)的演講，1979年8月27日
8、希臘總理康斯坦丁·卡拉曼利斯在歡迎宴會(huì)上的講話，1979年11月12日
9、坦桑尼亞總統(tǒng)尼雷爾在歡迎宴會(huì)上的講話，1981年3月22日
10、津巴布韋總理穆加貝在北京大學(xué)的講話，1981年5月3日
11、加拿大、中國(guó)和法治——加拿大外交部長(zhǎng)馬克·麥圭根的講話，1981年8月20日
12、瑞典國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫在歡迎宴會(huì)上的講話，1981年9月14日
13、美國(guó)副總統(tǒng)布什在歡迎宴會(huì)上的祝酒詞，1982年5月7日
14、孟加拉國(guó)部長(zhǎng)會(huì)議主席艾爾沙德在歡迎宴會(huì)上的講話，1982年11月27日
15、美國(guó)總統(tǒng)里根在人民大會(huì)堂的講話，1984年4月27日
……