留學(xué)日語(yǔ)（日本語(yǔ)初步學(xué)習(xí)輔導(dǎo)用書(shū)）

　　《留學(xué)日語(yǔ)——日本語(yǔ)初步》自出版發(fā)行以來(lái)，被眾多的日語(yǔ)教學(xué)機(jī)構(gòu)廣泛使用。根據(jù)讀者的寶貴意見(jiàn)，為了方便教學(xué)與學(xué)習(xí)，我們出版了《留學(xué)日語(yǔ)——日本語(yǔ)初步學(xué)習(xí)輔導(dǎo)用書(shū)》，以供廣大讀者參考?！读魧W(xué)日語(yǔ)——日本語(yǔ)初步學(xué)習(xí)輔導(dǎo)用書(shū)》主要內(nèi)容如下：1．對(duì)各課句型、語(yǔ)法的解釋。對(duì)教材中出現(xiàn)的句型及語(yǔ)法，均進(jìn)行了詳盡的說(shuō)明，并出示了相關(guān)的例句。2．各課譯文。對(duì)教材中的34課正文內(nèi)容，均翻譯成中文，希望讀者自己能夠參照譯文，通過(guò)“日譯中”、“中譯形式的練習(xí)，更加牢固地掌握好日語(yǔ)知識(shí)、提高日語(yǔ)運(yùn)用能力。3．各課練習(xí)答案。對(duì)教材中的每一課練習(xí)，分別提供了參考答案。應(yīng)該在此加以說(shuō)明的是。雖然我們?cè)诔霭孢@本“學(xué)習(xí)輔導(dǎo)用書(shū)”時(shí)，竭盡全力想做到盡善盡美，但是無(wú)論是在主觀(guān)上還是在客觀(guān)上，都是不大容易的。由于對(duì)原文的理解角度和深度都會(huì)因人而異，并會(huì)對(duì)練習(xí)題的理解產(chǎn)生微妙的影響，因此，僅希望讀者將此當(dāng)作“輔導(dǎo)用書(shū)”進(jìn)行參考，而不希望將此作為“標(biāo)準(zhǔn)答案”而約束大家的思考。

暫缺《留學(xué)日語(yǔ)（日本語(yǔ)初步學(xué)習(xí)輔導(dǎo)用書(shū)）》作者簡(jiǎn)介