朱利安·比納派,羅馬尼亞漫畫家。1948年4月14日出生于朱爾朱,后來生活、工作在Ploiesti,畢業(yè)于藝術學校和建筑技術大學。1973年他開始了他的繪畫生涯,為URZICA幽默雜志工作。他在羅馬尼亞以及其他國家的雜志上發(fā)表了3000余幅漫畫,為5本幽默書繪畫插圖。從1990年開始,他成為一個自由職業(yè)者,為多家報紙、雜志工作:PINIA PUBLICA,ZIARU. FINANCIAR,SOCAU COTIDIAN,CUGET LIBER以及JURNALUL DEPRAHOVA日報。自1999年起,他又成為GAZETA PRAHOVEI日報的漫畫主筆、先后四次在Ploiesti,1983年、1991年在朱爾朱,1984年在布加勒斯特。1990年在Fredrikstad(挪威),2001年在托倫迪諾(意大利)。從1979年起他多次參加在保加利亞、意大利、土耳其、加拿大、南斯拉夫、克羅地亞、馬其頓、比利時、烏克蘭、韓國、伊朗、以色列、荷蘭、日本、法國、古巴、波蘭、德國、斯洛文尼亞、巴西、墨西哥、瑞典、中國、奧地利、等興辦的國際展覽。并先后獲得8個國內獎項和54個國際獎項,其中包括1985年的法國安格萊特國際漫畫競賽大獎,1989年歐洲漫畫雙年大賽第一名,1991年日本讀賣國際漫畫大賽大獎,1997年伊朗德黑蘭當代藝術中心雙年展大獎,1999年意大利托倫迪諾國際漫畫及海報雙年展第一名,2000年羅馬尼亞calarasi國際漫畫競賽第一名,2002年中國臺北國際漫畫競賽第一名,2003年瑞典馬爾姆國際漫畫競賽第一名等。此外,朱利安還出任1986年安格萊特(法國)、1997年伊斯坦布爾(土耳其)、2001年托倫迪諾(意大利)國際漫畫比賽國際評委會成員?!∠拇蟠?,本名夏冰,《人民日報》“諷刺與幽默”編輯,先鋒漫畫辛迪加中國總代理。1993年開始漫畫和插圖創(chuàng)傷,至今在國內外各種報刊發(fā)表作品兩千余件,并在多家報刊媒體開設專欄。漫畫作品在海外幾十個國家和地區(qū)展覽,在世界漫畫大賽上先后獲得七十余個國際獎項。2003年應邀出任伊朗國家當代藝術館國際雙年展評審團委員。作品由二十幾個國家的畫廊、博物館和個人收藏。事跡由中央電視臺、中國新聞社、《北京娛樂信報》等媒體廣為報道。