中華人民共和國防震減災(zāi)法　中華人民共和國氣象法：中英對照

中華人民共和國防震減災(zāi)法
　第一章　總則
　第二章　地震監(jiān)測預(yù)報(bào)
　第三章　地震災(zāi)害預(yù)防　
　第四章　地震應(yīng)急
　第五章　震后救災(zāi)與重建
　第六章　法律責(zé)任
　第七章　附則
中華人民共和國氣象法
　第一章　總則
　第二章　氣象設(shè)施的建設(shè)與管理
　第三章　氣象探測
　第四章　氣象預(yù)報(bào)與災(zāi)害性天氣警報(bào)
　第五章　氣象災(zāi)害防御
　第六章　氣候資源開發(fā)利用和保護(hù)
　第七章　法律責(zé)任
　第八章　附則