鑒于目前適合讀者學習的法律英語閱讀材料較為匱乏應法律出版之邀，特編寫此書，以滿足廣大讀者的需要。本書每篇文章主要由原文欣賞.參考譯文及注釋組成。與其他法律英語閱讀教材相比，本書具有如下特色：1原汁原味，本書的文章均選自英文原著，這不僅有助于讀者了解相關國家的法律規(guī)定，還能使讀者在此基礎上掌握比較純正有法律英語知識。2，采用英漢對照形式。本書采用英漢對照和篇連腳注的編排方式，更便于讀者閱讀.學習和查閱。3，文章所涉內容全面豐富。在具體內容上包括商法總論.公司法.經濟法.保險.金融.商業(yè)等；在涉及國家上，除重點介紹英美國家法律外，還適當介紹埃賽俄比亞.荷蘭.加拿大等國的法律制度。4，文章大多精練，題材豐富，能讓讀者在最小的空間內掌握盡可能多的法律英語知識。5，編排體例靈活自由。本書在編排體例沒有嚴格前后順序，讀者可根據(jù)自己的需要和喜好，自由選擇閱讀，無須拘泥于目錄的編排順序。本書適合具有一定英語基礎的大學師生學習使用，也可供法官.檢察官.公安人員.律師.公證人員及其他法律工作者閱讀，其他喜愛法律英語的讀者亦可選此書作為自學之用。
鄂公網安備 42010302001612號 