地獄之花

　　據(jù)巖波書店1971年版《荷風(fēng)全集》譯出。收有《地獄之花》、《隅田川》、《兩個妻子》等6篇小說。

　　永井荷風(fēng)（1879—1959）：日本唯美派文學(xué)代表作家。一九〇二年以自然主義傾向小說《地獄之花》登上文壇，代表作有小說《梅雨時節(jié)》和隨筆集《斷腸亭雜稿》等，作品不少描寫花街柳巷生活，抨擊了明治末年社會的庸俗及丑惡，充滿唯美注意和懷舊之風(fēng)。第二次世界大戰(zhàn)中作品被禁，一九五二年獲日本政府頒發(fā)的文化勛章，一九五四年當(dāng)選為藝術(shù)院會員。