徐通鏘自選集

　　在我國，語言學是一門古老而年輕的學科。它在我國實現(xiàn)社會主義四個現(xiàn)代化的事業(yè)中具有重要的地位和作用。隨著現(xiàn)代科學的發(fā)展，信息的開發(fā)和利用，文字和語言的計算機處理等，語言學的巨大作用和重要性越來越被人們所認識。我國現(xiàn)代語言學，經(jīng)過幾代人的努力，已經(jīng)有了很大的發(fā)展。十年動亂結(jié)束后，一批中年語言學家涌現(xiàn)了出來，并且成為學術(shù)界的中堅力量。正是在這種背景下，河南教育出版社愿意為這些中年語言學家出一套論文集，以期進一步推動我國語言學研究的發(fā)展。一年多以前，他們專門派人到北京商談此事。我們深感他們的設(shè)想和決定是很有遠見卓識的。眾所周知，現(xiàn)在出版一本語言學論文集是十分困難的，因為出版這種書要賠很多錢。而這也是我們早想做而又力不從心的事情。所以，我們對他們的計劃表示贊同和支持。但我們認為，當務(wù)之急不是編自己的論文集，而是將我國當代貢獻大、在各自學術(shù)領(lǐng)域成績突出的中年語言學家推薦給他們。為了表示對河南教育出版社這一計劃的實際支持，我們在百忙中勉為其難地接受了協(xié)助他們，編輯出版這套《著名中年語言學家自選集》的任務(wù)。為了把這套書編好，我們迅即向呂叔湘先生作了匯報。他很高興，并欣然答應(yīng)出任這套書的顧問。我們深知，這也是呂老兼任語文出版社社長十年來未及實現(xiàn)的心愿之一。正是在呂老的關(guān)系和指導下，我們同河南教育出版社一起擬訂出了出版的計劃和有關(guān)細節(jié)。在廣泛聽取有關(guān)同志的意見后，列出了一個可供入選的中年語言學家名單。經(jīng)過反復(fù)權(quán)衡比較，確定了名單。他們是：徐通鏘、邢福義、陸儉明、劉叔新、李新魁、裘錫圭、呂必松、魯國堯、蔣紹愚、李臨定。我們深感遺憾的是，未能編選我國老一代語言學家和青年語言學家的自選集，即使是中年語言學家，也不可能全部選入，特別是有的同志，剛超過規(guī)定的年齡上限，雖然他們學術(shù)成果累累，也未能入選。還有的同志，由于其他原因，要求暫不入選，我們工作中難免有不全面或疏漏的地方，敬希語言學界的師友們諒解和批評，以便改進我們的工作。我們衷心感謝年高德劭的呂叔湘先生為每本自選集題寫了書名。這里飽含著他對語言學界的殷切期望和親切的關(guān)懷。我們也要代表語言學界的朋友，向河南教育出版社表示誠摯的感謝。特別是他們的社領(lǐng)導專程到北京來商討計劃，并親自審讀書稿。負責這套書的責編查道元同志，多次往來于鄭州北京之間，做了大量細致的組織和審稿工作。我們也要感謝入選的這些同志的配合和支持。沒有上述的各種支持，這套書是無法同廣大讀者見面的。

　　作者簡介徐通鏘是北京大學中文系教授，主攻理論語言學。他是浙江寧海人，1931年11月16日出生于該縣北鄉(xiāng)的一個小山村。1946.9——1949.6，就讀于奉化中學初中。1949.9——1952.7，浙江省立寧波中學高中。1952年秋考入北京大學中文系，1956年7月畢業(yè)后留校任教，師從高名凱教授學習理論語言學。1979年晉升副教授，1985年晉升教授，并擔任語言學教研室主任。1982年9月至1983年9月曾去美國柏克萊加大進修歷史語言學。先后講授的主要課程有“語言學概論”“理論語言學”“歷史語言學”“語言研究方法論”等。主要的著作有《語言學綱要》（與葉蜚聲合作）、《歷史語言學》和有關(guān)語言演變、語言變異的一系列論文?！稓v史語言學》是徐通鏘的代表作，它以漢語的研究為基礎(chǔ)，重點討論了語言史研究中的歷史比較法、結(jié)構(gòu)分析法、擴散理論、變異理論和漢語的文白異讀。國內(nèi)過去還沒有這一類著述，它的出版填補了我國歷史語言學的一塊空白。我們的語言理論研究過去有一個大毛病，就是滿足于“空對空”的推導，而不大注意實際語言現(xiàn)象的研究，因而學術(shù)界對它的評價也不大好。徐通鏘在總結(jié)了這方面的經(jīng)驗教訓之后把主要的精力轉(zhuǎn)入漢語的研究。他先與葉蜚聲同志合作，就《馬氏文通》以來的漢語語法研究和漢語音韻研究進行了必要的總結(jié)，從方法論的角度探索以往語言研究中西方語言理論和漢語實際相結(jié)合的途徑、方法以及它們的經(jīng)驗和教訓；而后集中對浙江的寧波方言和山西的聞喜、祁縣兩處方言進行了比較深入的調(diào)查和研究，具體考察方言的內(nèi)部歧異、方言之間的差異和語言演變的關(guān)系。他通過這兩方面的努力，把西方的語言理論、方法和漢語的實際結(jié)合起來，并根據(jù)漢語的研究檢驗、修正、補充現(xiàn)有的理論?！稓v史語言學》是他的這一思想的具體實踐。徐通鏘的語言理論研究已不只是吸收西方語言學中于我有用的理論和方法，而且已開始在漢語的研究基礎(chǔ)上提煉、總結(jié)相應(yīng)的理論和方法。這已在文白異讀和語言變異的研究中取得了初步的成效。文白異讀是普遍存在于漢語方言中的一種重要語言現(xiàn)象，一直沒有得到很好的開發(fā)和研究。徐通鏘從這里入手，總結(jié)出一種新的音變理論——疊置式音變，用來解釋因方言之間的接觸而產(chǎn)生的語言演變，并據(jù)此對語言史研究中的內(nèi)部擬測法、歷史比較法的改進提出了系統(tǒng)的補正性設(shè)想。這一理論得到了學術(shù)界的一些好評，認為它“對傳統(tǒng)的構(gòu)擬音值的理論和方法都有影響”（見《中國語文天地》1987年第4期《漢語音韻學研究方法問題》）。語言變異是一個新的研究領(lǐng)域，徐通鏘在這一領(lǐng)域的研究中已提煉出一些新的理論，其中關(guān)于時間的橫向空間計量和語言結(jié)構(gòu)的動態(tài)性、結(jié)構(gòu)的不平衡性和語言演變的原因、結(jié)構(gòu)關(guān)聯(lián)和語言的非線性結(jié)構(gòu)等的研究比較有特色，可以補充以往語言理論研究的一些不足。以漢語為基礎(chǔ)進行語言理論研究，徐通鏘已邁出了可喜的一步。