內容提要本譯文集選譯了美、日等國有關活動構造和工程選址研究的論文共19篇。分四個部分:一、活斷層;二、活動構造研究中有關各種技術的應用;三、區(qū)域活斷層研究;四、大型工程中的活斷層問題及處理,活斷層部分主要論述了活斷層與地震震級的問題及活斷層帶的構造,地貌特征。第二部分探討了工程選址中的有關活動構造,特別是活斷層問題的地質評價,以及活動構造研究中有關各種技術(如地球物理方法、遙感技術、掃描電子顯微鏡、斷層活動年齡測定等)的應用問題。第三部分介紹有關美國、日本對全球活斷層、活動構造的研究情況。最后部分簡介了大型工程中遇到活斷層時,抗震設計及工程處理方面的內容。本文集可供工程地質、地震地質、構造地質、地球物理、地震預報、抗震設計等專業(yè)的科研人員、現(xiàn)場調查人員以及高等院校相應專業(yè)的師生參考。