本書主編、國際級裁判趙佳先生,依據(jù)常年從事國內外體育裁判的工作經驗,組織本書作者收集了豐富的體育專業(yè)英語知識,并將奧運會主要競賽項目如各類球運動、田徑、舉重、摔跤、拳擊、柔道、自行車、游泳、跳水、體操及藝術體操等所涉及的英語常用口語、情景對話、國際相關組織及大賽、國外著名運動隊及運動員、各類項目常用術語編輯成書,用中英雙語加以詮釋,既體現(xiàn)了較強的時代性、知識性,又具有較強的實用性,從而可以滿足運動員、教練員、裁判員和大會工作人員及志愿者在2008北京奧運會前后學習和運用語言交流的需要,為增進中國和世界各國的友誼,高質量地舉辦好北京奧運會提供了有力支持。本書前言特色及評論文章節(jié)選