創(chuàng)作于10世紀初的《竹取物語》是日本最早一部物語文學。故事寫一位伐竹翁在竹心中取到一個美貌的小女孩,經3個月就長大成人,取名“細竹赫映姬”。5個貴族子弟向她求婚,她答應嫁給能尋得她喜愛的寶物的人,可是這些求婚者都遭到失敗。這時皇帝想憑借權勢來強娶她,也遭到拒絕。赫映姬在這些凡夫俗子茫然失措之中突然升天。本書以精細的語言技巧和華美的詞藻將真實性與傳奇性現(xiàn)實與理想、美與丑、幻滅與永生對立而又和諧地結合在一個整體中。這本書深沉強烈的銘刻在一個民族精神中,歷經時世移更之后依然葆有著清新的魅力和豐富的創(chuàng)造契機的那些[古典]作品之中,《竹取物語》開辟了新型文學創(chuàng)作的先河?!叭恕钡膬刃氖澜纾谌毡疚膶W史上第一次得到了生動展現(xiàn)——輝夜姬不僅是位蔑視權責,以智慧挫敗覬覦者的聰敏少女,而且還是一位深情的、對養(yǎng)父母充滿純真孝心的姑娘。輝夜姬性格中的沉靜、機智、矛盾和憂郁、是通過她的出言吐語,舉止行為以及活生生的心理活動來表現(xiàn)的。它以精細的語言技巧和華美的詞藻將真實性與傳奇怪、現(xiàn)實與理想、美與丑、幻滅與永生對立而又和諧地融合在一個整體中。