孫子十三篇世稱《孫子》，通稱《孫子兵法》，是我國古代最早、最著名的兵書。孫子，名武，字長卿，春秋末期齊國人，生卒年不可考，約與孔子（前551-前479）同時。其先祖有著名的軍事家司馬穰苴和名將田書，孫子以兵法見于吳王闔閭，得到賞識，被任命為將軍，輔佐吳王，西破強楚，北威齊、晉、為吳國奠定在春秋時期的霸王地位建立了不可磨滅的功勛。《孫子兵法》大約草創(chuàng)于公元前515年左右。全書共十三篇，基本上是以權謀為經線，以戰(zhàn)爭的一般進程為緯線來謀篇布局的，全書既有一有機整體，又能各自獨立成章。它文辭恢宏豁達，精辟新穎，內容精博深邃，問世以來，對中國西代軍事學的發(fā)展影響深遠，被奉為“兵學圣典”。同時《孫子兵法》在國際上也享有很高的聲譽，早在一千多年前的唐朝就流傳到國外，陸續(xù)被譯成英、日、法、德、意等多種文字，受到世界的普遍關注，成為世界人民共有的財富。本書以篇為單位進行譯注，各篇篇首的提要說明該篇的中心內容、內在邏輯層次和基本特色；原文以《十一家注孫子》為底本，分段進行標點；注釋包括解詞、釋義，譯文在忠實于原文的基礎上，力求做到行文流暢生動；戰(zhàn)例選用了古代戰(zhàn)爭的五十余則戰(zhàn)例，幫助讀者從實際應用中理解該篇的奧秘。
鄂公網安備 42010302001612號 