本書出自當今加拿大最杰出的傳記家之手,展示了一個為加拿大出版業(yè)帶來深遠變革和影響的非凡人物杰克·麥克萊蘭的一生。杰克從父親手中接過M&S出版公司,一改步英美出版商代理后塵的路線,立志做一個有加拿大氣派的出版商。他在與美英出版巨擘競爭的夾縫中,殫精竭慮,慘淡經營,將瑪格麗特·阿特伍德、歐文·萊頓、皮埃爾·伯頓、瑪格麗特·勞倫斯、倫納德·科恩、法利·莫厄特等一大批加拿大本土作家推到了世界文學的中心舞臺,終成為一代出版家的翹楚,并飲譽全球。在本書中,作家以翔實的事實,客觀、細膩地展示了傳主杰克的個性特征、成就其偉業(yè)的獨特方式,同時又描寫他的弱點,甚至陋習。他在事業(yè)上歷經的酸甜苦辣和失敗使這部傳記不僅是撼人心魄的作品,也是一家大出版公司經營管理的忠實記錄。這對中國讀者,特別是出版者和作家有相當的參考價值和借鑒意義。